Gost izdavačke kuće Štrikla i Kulturnog centra Beograda je savremeni ruski pesnik Andrej Sen-Senjkov, čija se prva knjiga na srpskom jeziku Nelegalna smrt u pozorištu Liliputanaca nedavno pojavila. Reč je o izboru iz celokupnog dosadašnjeg pesničkog opusa, koji je prevoditeljka Mirjana Petrović priredila u saradnji sa pesnikom.
Poezija Sen-Senjkova je u najboljem smislu postmoderna: kako i u samoj recenziji stoji, ovaj pesnik čitaoca dovodi pred „nepreglednu šumu metafora koje otkrivaju najrazličitije slojeve svetske kulture“, i u hirovitom i drskom slaganju tih slika govori o savremenom svetu. Civilizaciju Sen-Senjkov posmatra iz iskošene perspektive, nalik na divlje dete, koje razmešta ljude i stvari, istoriju i društvo, metafore i simbole u skladu sa svojim trenutnim raspoloženjem. Ili, kako kaže recenzija, u poeziji Andreja Sen-Senjkova nalazite se „u pozorištu, a za ovaj komad nije vam potrebna prethodna priprema, osim možda nešto naivnosti, pregršt uobrazilje i šačica nevinosti.“
Dobrodošli na predstavu!

Učestvuju: Andrej Sen-Senjkov, Mirjana Petrović i Ljubica Pupezin, urednica izdavačke kuće Štrikla