Феј Цао / Cao Fei / LA TOWN / HAZE AND FOG / 3.10 / 17:00

57. Октобарски салон: ЧУДО КАКОФОНИЈЕ

Ф И Л М С К И  П Р О Г Р А М

3 – 28. 10. 2018.

ДВОРАНА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА БЕОГРАДА, Коларчева 6

Кустоси: Гунар Б. Кваран и Данијел Кваран

Уредница филмског програм Културног центра Београда: Мелина Пота Кољевић

Среда / Wednesday , 3. 10.

17.00     Феј Цао  / Cao Fei, LA TOWN, 42’13’’

Уметница гради други, паралелни свет у комe су људске фигуре и сво њихово окружење направљени од вештачких материјала, а тај паралелни свет потпуно симулира постојање нашег света. Та симулација је намерна да би се акцентовали и учинили врло видљивим вештачки живот, празнина и туга наше стварности.

The artist builds another, parallel world where human figures and their complete surrounding are made of artificial materials and this parallel world simulates completely the existence of our own world. This similarity is made on purpose to stress and to make very visible the artificial life, the emptiness and sadness of our own reality.

Феј Цао / Cao Fei , HAZE AND FOG, 46’30’’

Уметница види нашу реалност као низ радних места на којима људи изводе исте бесмислене радње свакодневно, и где су повремени инциденти једини знаци неког живота. Таква стварност претвара људе једног по једног у зомбије који полако освајају град.

The artist sees our reality as a line of working places where people make same senselessness actions every day, and where occasional incidents are only signs of some life. Such а reality transformes humans, one by one, in zombies that slowly conquer the city.