SVETSKI DAN(i) POEZIJE 2017: Čiji se glas čuje? – poezija, muzika, rokenrol

čitanja-slušanja / razgovori / koncerti / performansi
Povodom Svetskog dana poezije Kulturni centar Beograda u saradnji sa brojnim institucijama i pojedincima već dugi niz godina krajem marta meseca okuplja pesnikinje i pesnike iz sveta i Srbije. Osim popularizacije ovog književnog žanra manifestacija ima za cilj informisanje ovdašnje javnosti o novostima na književnim scenama Evrope i SAD, uspostavljenje novih mogućnosti saradnje srpskih i inostranih autora, omogućavanje edukacije mladih u oblasti književnosti, kao i ukazivanje na plodne mogućnosti simbioze poezije i drugih umetnosti. Manifestacija se od svojih početaka bavi i problematizacijom društvenog statusa savremene poezije, kao i njenim „aktivističkim“ potencijalom.

Među gostima festivala bili su: Čarls Simić, Adam Zagajevski, Eva Lipska, Uve Kolbe, Amir Or, Valerio Magreli, Katalin Ladik, Mucuo Takahaši, Umberto Fjori, Aleš Debeljak, Nikola Madžirov, Gerhard Falkner, Džerom Rotenberg, Marija Gracija Kalandrone…

Ovogodišnji festival posvećen je glasu i muzici teksta, kao i odnosu poezije i muzike. Književnost je u tesnoj vezi s muzikom, od njihovih zajedničkih sinkretičkih pra-korena do danas. U aktuelnom vremenu nenaklonjenom poeziji, baš kao ni suštinskoj komunikaciji, u zaglušujućem svetu kakofonije i novih preraspodela društvenih moći, čini se da je važno iznova postavljati pitanja: čiji se glas(ovi) zapravo čuje, koga slušamo, koga ćemo (po)slušati… Stoga će programska novina 17. izdanja ove manifestacije biti koncertna linija programa u okviru koje će nastupati bendovi i grupe umetnika čije se stvaralaštvo bazira na kombinaciji savremenih ili klasičnih poetskih tekstova i (nove) muzike/rokenrola. U poslednjih nekoliko godina veoma je primetna aktivnost upravo ovakvih muzičkih bendova, kantautora i umetničkih grupa koji su spojivši rok, pop, bluz i novi zvuk sa poetskim tekstovima izgradili svoj muzički stil jasnog društveno-angažovanog stava. S druge strane, sve su brojniji pesnici koji spajaju elemente rokenrola, pop kulture i (klasične) književnosti u svojoj poeziji.

Učesnici-pesnikinje/pesnici 2017: LućanoĆekinel/Lucianno Cecchinel (Italija), RonVinkler/Ron Winkler (Nemačka), EvaZonenberg/Ewa Zonenberg (Poljska), DragoslavDedović (Nemačka), DamirŠodan (Holandija), PrimožČučnik (Slovenija), UrošBojanović (BiH), DelimirRešicki (Hrvatska), JovicaIvanovski (Makedonija) i pesnici iz Srbije: Radmila Lazić, Vladimir Kopicl, Dragan Bošković, Dragana Mladenović, Bojan Savić Ostojić, Ognjenka Lakićević, Miloš Živanović, Petar Matović, Maša Seničić, Bojan Marjanović, Dubravka Đurić, Nenad Milošević i Aleksandar Šurbatović.

Bendovi/muzičari/vokalni projekti: „Ah Ahilej“, „Kralj Čačka“, „Nebograd“, „The Vocal Clash“, „Orasi“ i Damir Šodan.

Urednici manifestacije 2017: Zvonko Karanović i Olivera Stošić Rakić

Režija programa „Slušanje poezije“: Dara De Luka

Partneri: Goethe institut Beograd, Dom omladine Beograda, Italijanski institut za kulturu, Beograd, Poljska ambasada u Beogradu, Knjižara Beopolis – program „Razgovori u knjižari“, Biblioteka „Jovan Popović“, Kikinda, Klub i galerija „Polet“, Beograd.

Pokrovitelji festivala: Grad Beograd – Sekretarijat za kulturu grada Beograda i Ministarstvo kulture RS.

PROGRAM:

Ponedeljak, 20 mart

Kulturni centar Beograda, Galerija Artget, Trg republike 5/I

16.30 – 18.00 Okrugli sto: Antologije poezije – otvaranje novih ili starih prozora?
Učesnici: Radmila Lazić, Dubravka Đurić, Bojana Stojanović Pantović, Dragoslav Dedović, Damir Šodan i Nenad Milošević
Moderira: Zvonko Karanović
18.30 – 19.30 „Književni kafe“ Gete instituta u KCB-u:
Šta se čuje iza Zida: poezija Rona Vinklera/Ron Winkler (Berlin)
Učestvuju: Ron Vinkler, Dragoslav Dedović i Zvonko Karanović
Klub Polet, Cetinjska 15, Beograd
20.00 – 22.00 Koncerti i čitanje poezije:
– Delimir Rešicki čita poeziju
– Nebograd izvodi muzičko-poetski performans: Novi kompozitori i nova lirika
Kompozitori: Matija Anđelković, Vladimir Korać, Luka Čubrilo
Pesnici: Slobodan Ivanović, Uroš Kotlajić, Anja Marković, Ana Miković, Aleksandar Šurbatović,
Tamara Šuškić
Izvođači: Matija Anđelković, Marija Družijanić, Aleksandra Bengin, Luka Lopičić, Rastko Uzunović,
Luka Čubrilo
Poeziju čitaju: Stefan Kostadinović, Anja Marković, Ana Miković, Tamara Šuškić
– Dragoslav Dedović čita poeziju
– Damir Šodan izvodi na gitari: Lijek za ljubav (tribute to Leonard Cohen)

Utorak, 21. mart

Kulturni centar Beograda, Galerija Artget, Trg republike 5/I
17.00 – 18.00 Šta se čuje iza Zida: poezija Lućana Ćekinela/Luciano Cecchinel (Revine-lago)
Učestvuju: Lućano Ćekinel i Dragan Mraović
Narodna biblioteka „Jovan Popović“, Trg srpskih dobrovoljaca 57, Kikinda
19.00 – 20.30 Šta se čuje iza Zida: poezija Uroša Bojanovića (Teslić), Delimira Rešickog (Osijek) i Ognjenke Lakićević (Beograd) u Kikindi
Učestvuju: Uroš Bojanović, Delimir Rešicki i Ognjenka Lakićević
Moderira: Srđan Srdić
Kulturni centar Beograda – različiti prostori; tačka okupljanja: Likovna galerija, Knez Mihailova 6
18.30 – 20.00 Slušanje poezije: Eva Zonenberg/Ewa Sonnenberg, Ron Vinkler, Damir Šodan, Radmila Lazić, Dubravka Đurić, Petar Matović, Bojan Savić Ostojić, Nenad Milošević, Dragana Mladenović
Dvorana Kulturnog centra Beograda, Kolarčeva 6
Režija programa: Dara De Luka

20.30 – 22.30 Koncerti i čitanje poezije:
-Jovica Ivanovski čita poeziju
– Ah, Ahilej svira i peva Bertolda Brehta, Rejmonda Karvera, Boru Ćosića, Aleka Vukadinovića, Miloša Živanovića, Tomu Markovića…
– Primož Čučnik čita poeziju
– Orasi izvode pop-rok aranžmane pesama Milutina Bojića, Rastka Petrovića, Miloša Crnjanskog, Stevana Raičkovića, Ivana V. Lalića, Milosava Tešića …

Sreda, 22. mart

Dom omladine Beograda, sala Amerikana, Dečanska 1
„Razgovori u knjižari“ by Beopolis i KCB:
18.00 – 19.00 Okrugli sto: Poezija/Muzika/Rokenrol
Učestvuju: Ognjenka Lakićević, Dragan Bošković, Delimir Rešicki i
Ivan Velisavljević
Moderiraju: Tijana Spasić i Bojan Marjanović
19.00 – 20.30 Slušanje poezije: Lućano Ćekinel, Primož Čučnik, Jovica Ivanovski, Ognjenka Lakićević, Vladimir Kopicl, Aleksandar Šurbatović, Maša Seničić, Bojan Marjanović, Miloš Živanović
Režija programa: Dara De Luka

21.00 – 23.00 Koncerti i čitanje poezije:
– Eva Zonenberg čita poeziju
– Kralj Čačka, Koncert za Svetski dan poezije
– Uroš Bojanović čita poeziju
– The Vocal Clash izvodi poeziju Dragana Boškovića (tribute to The Clash)

Tokom festivala:
Audio onlajn program: www.kcb.org.rs
Đani-Gregori Forne/Gianni Gregory-Fornet, Bordo, Francuska
Blago tebi, radio drama / polifona pesma;
bilingvalni francusko-srpski projekat;
trajanje: 2 x 27 minuta

O programskim celinama festivala.

Biografije inostranih učesnika.
SVI PROGRAMI SU BESPLATNI! DOBRO DOŠLI!